Stingray - Episodenführer

1. Staffel


Mendosa´s Rache (Pilot)

Ängstliche Augen

Die Wunderdroge

Verschwunden in der Tiefe

Manchmal bleibt Dir nur der Blues

Armee ohne Schatten

Lotusblume

Der unsichtbare Tod

Schwester Allison´s Kreuzzug

 

2. Staffel


Tommy, der Spinner

Zwillinge

Unternehmen Playback

Bringt mir dieHand, die mich geschlagen hat

Echos aus der Vergangenheit

Tödliche Recherchen

Oktoberregen

Der heilige Stein

Der zweitbeste Mann

Nachtmanöver

Der Fernsehstar

Die Gang

Rückkehr nach Saigon

Ein perfektes Drehbuch

Ginny und ihr Vater

Stingray-Episode # 01 : “Mendosa´s Rache” (Pilot)
O: “Mendosa” (14.07.85)
Die stellvertretende Staatsanwältin Daphne Delgado bittet Stingray um Hilfe. Mehrere einflussreiche Persönlichkeiten werden in dem Institut von Dr. Decter mittels Elektroschockbehandlung auf den Geistesstand eines Sechsjährigen reduziert, auch Daphne Delgado´s Vorgesetzter erleidet dieses Schicksal. Stingray schleicht sich unter falschem Vorwand in Dr. Decter´s Institut ein. Er wird dort aber von den Handlangern des Drogenbosses Mendosa entdeckt und er gerät in die Gefahr diese Elektroschocks über sich ergehen zu lassen. Hintergrund : Mendosa will die Kontrolle über das Glücksspiel und die Prostitution in der Stadt. Einige Gangsterbosse stehen ihm noch im Weg. Auch Dr. Decter steht unter seinem Einfluss.

Stingray-Episode # 02 : “Ängstliche Augen”
O: “Ancient Eyes” (11.03.86)
Isabell, die mexikanische Hausangestellte der Galloways erhält einen beunruhigenden Anruf von ihrem Sohn Manuel, der in grosser Gefahr zu sein scheint. Die Galloways wenden sich an Stingray. Manuel und seine Frau sind in einem Arbeitslager für illegale mexikanische Einwanderer beschäftigt. Stingray fordert bei der Mexikanerin Elena seinen Gefallen ein, den sie ihm noch schuldet, nachdem er auch ihr einmal geholfen hat. Elena begleitet ihn als seine Frau in dieses Arbeitslager, in dem unmenschliche Zustände herrschen. Zusammen versuchen sie herauszufinden was mit Manuel geschehen ist.

Stingray-Episode # 03 : “Die Wunderdroge”
O: “Ether” (25.03.86)
In einem Krankenhaus sterben auf mysteriöse Art Patienten bei relativ harmlosen Operationen. Diese Patienten kommen überwiegend aus dem Obdachlosenmillieu. Deren Leichen verschwinden plötzlich und im Computer sind ihre Daten gelöscht. Dr. Forrester, einer der leitenden Ärzte bittet Stingray um Hilfe. Mit der Unterstützung der Ärztin Roberta Cornell macht Stingray eine schreckliche Entdeckung : Der Eigentümer der Klinik, der unter einer unheilbaren Krankheit leidet, hat den Tod der Patienten, mit der Hilfe bestimmter Ärzte, nur vorgetäuscht. Er betreibt ein geheimes Labor in dem die Patienten zur Gewinnung eines Serums dienen, dass das Leben des schwerreichen Krankenhausbesitzers verlängern soll.

Stingray-Episode # 04 : “Verschwunden in der Tiefe”
O: “Below the Line” (01.04.86)
Stingray sucht in einem Forschungsinstitut für Meeresbiologie nach einem vermissten Berufstaucher. Der Leiter des Institut Dr. Pollard leugnet, diesen Mann jemals beschäftigt zu haben. Mit der Identität eines erfahrenen Berufstauchers schleust sich Stingray in das Institut ein, um den Grund ausfindig zu machen, warum alle Beschäftigten dort abstreiten den Vermissten zu kennen. Die Meeresbiologin Karen ist die Einzige, die später zugibt ihn zu kennen. Die beiden hatten ein Verhältnis und sie umgarnt auch Stingray. Als dieser hinter Pollard´s Geheimnis kommt, zeigt Karen ihr wahres Gesicht.

Stingray-Episode # 05 : “Manchmal bleibt Dir nur der Blues”
O: “Sometimes you gotta sing the Blues” (08.04.86)
Stingray wird mitten in der Nacht unter einem Vorwand von Polizeichef Riskin verhaftet, denn dieser benötigt Stingray´s Hilfe. Riskin wird wegen Mordes an seiner Frau verhaftet. Stingray versucht mit Hilfe von Riskin´s Sekretärin Candice dahinterzukommen, wer der wahre Täter ist. Es scheint als habe sich der Polizeichef Feinde in den eigenen Reihen geschaffen. Die Spur führt in die höchsten politischen Kreise.

Stingray-Episode # 06 : “Armee ohne Schatten”
O: “Abnormal Psych” (15.04.86)
Stingray wird von einer jungen Frau in eine Bar gebeten, da sie scheinbar seine Hilfe braucht. Doch von einem Moment auf den anderen versucht sie ihn zu erschiessen. Als ihr dies misslingt läuft sie vor einen Bus. Stingray forscht nach, warum diese Frau ihn töten wollte. Die Spur führt zu Collegestudenten des Fachbereichs für abnormale Psychologie. Um diesen äusserst merkwürdigen Vorkommnissen auf den Grund zu gehen, schreibt sich Stingray in das College ein und besucht die Kurse von Prof. Brainard. Durch einen Selbstversuch kommt er hinter die seltsamen Experimente von Brainard : Der skrupellose Wissenschaftler hat eine Methode entwickelt, die aus harmlosen Studenten eiskalte Killer macht. Doch der Mann, für den Brainard diese Killer erschafft, stammt zur Überraschung Stingray´s aus seiner dunklen Vergangenheit - dieser mysteriöse Unbekannte hat den Mythos Stingray erschaffen!

Stingray-Episode # 07 : “Lotusblume”
O: “Orange Blossom” (29.04.86)
Eines Abends trifft sich Stingray mit der Ärztin Dr. Harriet Freedman. Diese behauptet einige Männer hätten sie verfolgt, da sie gesehen hat wie mitten in der Nacht russische Agenten mit einem Hubschrauber auf das Gelände der Nervenheilanstalt kommen und immer wieder Patienten entführen und im Morgengrauen wieder zurückbringen. Trotz dieser unglaubwürdigen Geschichte beschliesst Stingray ihr zu helfen und bringt sie zur Sicherheit in seinem Hotelzimmer unter. Als er nach ihr sehen will, scheint es dass sie entführt wurde.Daraufhin lässt sich Stingray mit Hilfe der Staatsanwältin Daphne Delgado als Patient in diese Nervenheilanstalt einweisen. Dort findet er heraus, dass sich dort auch der bekannte Atomphysiker Edward Cortanus, sowie weitere wichtige Wissenschaftler als Patienten aufhalten. Schnell wird dem leitenden Arzt klar, dass Stingray mit falschen Karten spielt. Die russischen Agenten entführen die Staatsanwältin und sperren beide in der Anstalt ein. Doch sie erhalten Unterstützung der ungewöhnlichen Art - Lotusblume!

Stingray-Episode # 08 : “Der unsichtbare Tod”
O: “Less than the Eye can see” (06.05.86)
Stingray wird in seinem Haus von einem fremden Mann besucht, der sehr krank zu sein scheint. Er erzählt Stingray er sei Mitarbeiter der Weltgesundheitsorganisation WHO. Dort sind einige Proben des letzten existierenden Pockenvirus gestohlen worden. Dieser Mann ist mit diesem tödlichen Virus infiziert und stirbt kurz darauf. Stingray reagiert sofort, verbrennt das Auto des Toten, desinfiziert das Haus und isoliert die Leiche so gut es geht. Er bittet einen Arzt um seinen Gefallen - er soll sein Blut und das des toten WHO-Mitarbeiters untersuchen. Stingray sperrt sich ein und wartet verzweifelt auf das Ergebnis. Als feststeht, dass er sich nicht angesteckt hat, macht er sich auf die Suche nach der Quelle der Erreger.

Stingray-Episode # 09 : “Schwester Allison´s Kreuzzug”
O: “That terrible Swift Sword” (13.05.86)
Schwester Allison ist eine junge Frau und Mitglied einer Wander-Kirche. Sie bittet Stingray um Hilfe, denn ihre Religionsgemeinschaft steht unter Verdacht. In jedem Ort, in dem diese Kirche Gottesdienste abgehalten hat, wurden Prostituierte mit einem Beil ermordet. Stingray soll den Täter finden, damit die Gemeinschaft von dem schlimmen Verdacht befreit wird. Zu diesem Zweck schleust er sich als Prediger in diese Kirche ein. Doch kurz darauf wird Stingray als potentieller Serienkiller verhaftet, da in seinem Wohnwagen die blutverschmierten Stiefel des Mörders gefunden wurden. Doch Stingray kann der Polizei entkommen und teilt Schwester Allison mit, dass er von nun an nur noch verdeckt ermitteln kann. Im Rotlichtmillieu kommt er dem Täter auf die Spur, nachdem dieser wieder versuchte eine Prostituierte zu töten, dabei aber von Stingray gestört wurde. Der Mörder kann Stingray jedoch entkommen. Die spätere Enttarnung des Killers birgt für Stingray eine erschreckende Überraschung.

Stingray-Episode # 10 : “Tommy, der Spinner”
O: “The Greeter” (09.01.87)
Chemiker Arnold Brillstein äussert den Verdacht, dass seine Firma wirkungslose Medikamente in die dritte Welt verschiebt. Er bittet Stingray Beweise dafür zu finden. Gemeinsam mit einer Frau, die ihm noch einen Gefallen schuldet, gibt er sich als griechischer Chemiker aus. Als sie in dem Wohnkomplex der Firma ankommen ist Brillstein nicht dort. Seine Nachbarn behaupten plötzlich nie von diesem Mann gehört zu haben. das Haus dass Stingray bezieht ist verwanzt. Als er in der Firma zu viele unangenehme Fragen stellt, wird er ebenfalls gejagt. Doch er bekommt Hilfe von Tommy, dem Spinner. Er leidet seit dem Vietnamkrieg an einem Trauma - er steht am Strassenrand und schlägt unsichtbare Bälle. Darum nimmt ihn auch keiner ernst, ausser Stingray.

Stingray-Episode # 11 : “ Zwillinge”
O: “Gemini” (16.01.87)
Ein geheimnisvoller Mörder, der einen auffälligen schwarzen Stingray fährt, treibt sein Unwesen. Offenbar will er den Verdacht gezielt auf Stingray lenken. Bald wird diesem klar, was es damit auf sich hat : Es ist sein ehemals bester Freund, der Stingray dafür verantwortlich macht, dass er viele  Jahre in einem unmenschlichen Straflager hat verbringen müssen. Nun will er sich an ihm rächen. Wenig später stehen sich die beiden zu einem letzten Duell gegenüber.

Stingray-Episode # 12 : “Unternehmen Playback”
O: “Playback” (23.01.87)
Bei einem Experiment der Army kommen fünf der sechs Teilnehmer durch Gewalteinwirkung ums Leben. Captain Stone, der Überlebende, wird daraufhin des Mordes verdächtigt. Seit diesem Vorfall ist er völlig apathisch und keiner dringt zu ihm durch. Nur seine Frau Nancy glaubt an seine Unschuld. Sie engagiert Stingray. Dieser kann erreichen, dass das Experiment unter den gleichen Bedingungen wiederholt wird. Punkt für Punkt wird der Ablauf rekonstruiert, bis plötzlich alle Teilnehmer in eine mörderische Raserei verfallen - auch Stingray wird immer aggressiver.

Stingray-Episode # 13 : “Bringt mir die Hand, die mich geschlagen hat”
O: “Bring me the hand that hit me” (30.01.87)
Die beiden kleinen Gauner Joey und Mickey überfallen eine Tankstelle. Als sie den Tresor öffnen erleben sie eine Riesenüberraschung in Form von 750.000 $ in Tausend-Dollar-Noten. Die beiden ahnen, dass sie Mafia-Gelder an Land gezogen haben. Sie wissen genau, dass ihr Leben von nun an keinen Pfifferling mehr wert ist. Die beiden verstecken sich bei Joey´s Schwester Lisa. Ihr ist die ganze Situation unangenehm, da sie spürt, dass ihr Bruder in einer schlimmen Klemme steckt. Sie bittet Stingray um Hilfe.

 

Stingray-Episode # 14 : “Echos aus der Vergangenheit”
O: “Echoes” (06.02.87)
Die Künstlerin Camilla Rousseau hat ein Problem : Seit geraumer Zeit droht ihr ein anonymer Anrufer immer wieder sie umzubringen, falls sie ihre Arbeiten öffentlich zur Schau stellt. Camilla kann diese Stimme eindeutig identifizieren. Der Anrufer ist ohne Zweifel Joey Daniels. Doch die Sache hat einen Haken - Joey Daniels kam vor drei jahren bereits ums Leben. Die Künstlerin sucht sich Hilfe bei Stingray, der ihr schon damals zur Seite stand.

Stingray-Episode # 15 : “Tödliche Recherchen”
O: “The first time is forever” (20.02.87)
Der für seine brisanten Reportagen bekannte Fernsehjournalist Myles Townsend bittet Stingray um Hilfe, möchte ihm jedoch nicht verraten worum es sich dabei handelt. Als Stingray den Fall daraufhin ablehnt, droht Townsend ihm sogar damit Stingray´s wahre Identität zu lüften. Doch Stingray bleibt stur. Am nächsten Tag ist Myles Townsend tot. Es sieht alles nach einem selbstverschuldeten Tod aus. Stingray wird neugierig, denn er ahnt, dass der Journalist das Opfer seiner Recherchen wurde. Zudem plagen Stingray Schuldgefühle, da er womöglich seinen Tod hätte verhindern können. Zusammen mit Townsend´s Tochter sucht er dessen Mörder. Der Reporter hatte eine Verschwörung entdeckt in die auch das FBI verwickelt ist.

Stingray-Episode # 16 : “Oktoberregen”
O: “Autumn” (27.02.87)
Audrey Brewster ist eine Kriminalautorin, die an ihrem letzten Krimi arbeitet und noch einmal zu einem grossen Wurf ausholt : Als Helden hat sie sich ausgerechnet Stingray ausgesucht. Sie konstruiert mit der Hilfe von Schauspielern einen imaginären Mordfall, den Stingray für sie lösen soll. Dieser merkt erst viel später und eher durch Zufall, dass er an der Nase herumgeführt wurde. Doch weil Audrey in ihrer Schwester Amelia eine Neiderin hat, die ihr auf raffinierte Weise nach dem Leben trachtet und die einzelnen Buchkapitel unter eigenem Namen zum Verlag schickt, kann sich Stingray doch noch nützlich machen und einen echten Mord verhindern.

Stingray-Episode # 17 : “Der heilige Stein”
O: “The Neniwa” (06.03.87)
Die Baustelle eines Einkaufszentrums wird zum Streitpunkt zwischen dem Bauherrn und den Meskwahki-Indianern. Die Angehörigen des Stammes behaupten, dass sich unter der Baustelle ein altes Heiligtum befinden würde. Nachdem es zu meheren Sabotageakten durch einige Indianer gekommen ist, wird Stingray um Hilfe gebeten. Als Archäologieprofessor bekommt er Zutritt zur Baustelle und untersucht die Gegebenheiten. Dabei macht er eine überraschende Entdeckung.

Stingray-Episode # 18 : “Der zweitbeste Mann”
O: “The second finest Man that ever lived”
Cyrus Williams ist ein alter Hafenarbeiter und nicht gerade mit Reichtümern gesegnet. Er hat einen geistig etwas zurückgebliebenen Sohn, für den er jeden Dollar extra gut gebrauchen kann. Deshalb hat er ab und an auch mal bei einem krummen Ding mitgemacht. Als er jedoch ein schlechtes Gewissen kriegt und aussteigen will, hat er ganz plötzlich einen tödlichen Unfall. Weil Cyrus ein Freund Stingray´s war, ist es für ihn Ehrensache sich um seinen Sohn Joshua zu kümmern und die Umstände des mysteriösen Unfalls zu untersuchen.

Stingray-Episode # 19 : “Nachtmanöver”
O: “Night Maneuvers” (27.03.87)
Der junge Kadett Thomas O´Connor wird eines Nachts Zeuge, wie jemand auf der Strasse von einem Hinrichtungskommando ermordet wird. Die Täter sind offensichtlich Angehörige der Army. Stingray schleicht sich mit dem Rang eines Captains in die Militär-Akademie ein, um dort besser ermitteln zu können. O´Connor erzählt die ganze Sache seinem naiven Kameraden Santini, der diese Informationen direkt an seine vorgesetzten Offiziere weitergibt. Kurz darauf verübt er scheinbar Selbstmord, doch O´Connor und Stingray glauben nicht daran. Er kommt einem ehemaligen Vietnamkämpfer auf die Spur, der innerhalb der Akademie seinen Privatkrieg weiterspielt. Während Stingray noch ermittelt, wird O´Connor von dem Todeskommando gefasst. Für Stingray beginnt nun ein Wettlauf gegen die Zeit.

Stingray-Episode # 20 : “Der Fernsehstar”
O: “Cry Wolf” (03.04.87)
Der Fernsehschauspieler Ty Gardner hat mit seiner Rolle in einer Arztserie einen Riesenerfolg. Er identifiziert sich so sehr mit dieser Rolle, dass er sein Alltagsleben, zum Teil auch durch Tablettenmissbrauch, nicht mehr unter Kontrolle hat. Er geht völlig in seiner Traumwelt auf. Ein böses Erwachen daraus gibt es, als er plötzlich das Ziel von Attentätern wird. Ty Gardner bittet Stingray um Hilfe. Dieser lehnt zunächst ab, da er vermutet, dass die Geschichte Gardners Phantasie entsprungen ist. Gerade als Stingray gehen will, wird Gardner aus einem Auto heraus beschossen. Widerwillig versucht Stingray dem exzentrischen Schauspieler aus der Patsche zu helfen und herauszufinden, wer ein Interesse daran haben könnte diesen Mann umzubringen. Dabei konfrontiert ihn Stingray bald mit einigen Wahrheiten, die für Gardner alles andere als angenehm sind.

Stingray-Episode # 21 : “Die Gang”
O: “Blood Money” (10.04.87)
Ein verzweifelter Schuldirektor bittet Stingray um Hilfe. Drei seiner hoffnungsvollsten Schüler scheinen auf die schiefe Bahn zu geraten. Sie können sich dem verhängnisvollen Einfluss Floyd´s, des Anführers einer brutalen Strassengang nicht entziehen. Floyd schreckt auch vor Mord nicht zurück, was auch der Schuldirektor leidvoll erfahren muss. Um den Schülern zu zeigen wie eine Zukunft in der Gang aussehen könnte, schickt er sie für einen Tag in den Knast. Nach dieser negativen Erfahrung zeigt er ihnen aber auch, welche Chancen ihnen ein Leben ausserhalb der Gang zu bieten hat. Stingray versucht sogar mit der Gang und deren Anführer Kontakt aufzunehmen. Schon bald sieht er sich den gefährlichsten Situationen ausgesetzt. Floyd hingegen erlebt eine Überraschung.

Stingray-Episode # 22 : “Rückkehr nach Saigon”
O: “Anytime, Anywhere” (17.04.87)
Mehr als zehn Jahre nach Beendigung des Vietnamkrieges muss Stingray noch einmal zurück nach Saigon. Er soll den Verbleib verschollener GI´s klären. Nachdem er eine erste Spur entdeckt hat, wird ein Bombenattentat auf ihn und seine Begleiterin verübt. Zwar kann Stingray die Kofferbombe im letzten Moment noch wegschleudern, doch die Explosion nimmt ihm sein Augenlicht. Trotz seiner Erblindung kann er das Krankenhaus verlassen. Er wird von der Polizei gejagt, die ein Interesse daran hat zu wissen was dieser Amerikaner in Saigon zu suchen hat. Stingray sucht Hilfe bei Johnny, ein ehemaliger GI, der ebenfalls blind ist. Dieser soll ihm beibringen als Blinder den Alltag zu meistern.

Stingray-Episode # 23 : “Ein perfektes Drehbuch”
O: “Caper” (01.05.87)
Stingray hat einen diffizilen Auftrag übernommen : Er soll verhindern, dass ein russischer Professor vom sowjetischen Geheimdienst KGB in die Sowjetunion zurückgebracht wird. Stingray hat einen raffinierten Plan ausgearbeitet : Er will den entführten Professor an Bord des Kreuzfahrtschiffs Victoria Alvarez austauschen. Nur diesmal sind seine Helfer, die ihm alle einen Gefallen schulden, nicht die beste Besetzung. Eine peinliche Panne jagt die Nächste. Der ganze raffinierte Plan droht an der Inkompetenz seiner Mitarbeiter zu scheitern.

Stingray-Episode # 24 : “Ginny und ihr Vater”
O: “One-Way-Ticket to the End of the Line” (08.05.87)
Der Pilot Mitchell ist ein alter Freund von Stingray. Mitchell hinterlässt diesem eine Nachricht, wonach er in grösster Gefahr zu schweben scheint. Er bittet Stingray, sich um seine Tochter Ginny zu kümmern. Gemeinsam machen sich Stingray und Ginny auf, den Verschwundenen zu suchen. Dabei geraten sie mitten in einen Drogenkrieg. Mitchell wird von den Gangstern gefangengehalten. Auch eine Agentin des Geheimdienstes spielt ein doppeltes Spiel, denn sie gehört ebenfalls zu den Gangstern.